Creative evening «Audarma - adebiet arnasi»

On September 27, a creative evening «Audarma-Adebiet Arnasy» was held dedicated to the member of the Union of Writers of Kazakhstan, the Union of Journalists of Kazakhstan, teacher of international classification, translator, linguist Musabayeva Rauza Moldaevna.

Rauza Moldaevna shared her experience of translating classical works of art by German writers into the Kazakh language; in her works she strives to preserve and convey the style, images and atmosphere of the original works of German writers into the Kazakh language. She emphasizes the importance of preserving values and cultural heritage through translation so that they can be accessible to a wider audience. As a result, her translations have become quite popular in Kazakhstan and have received recognition among both professionals and readers.

During the meeting, a presentation of the two-volume book «Samruk» took place, which included works by outstanding poets of Central Asia. This collection contains works of Kazakh, Kyrgyz, Uzbek, Turkish, Tajik poets translated into German, and works of German writers translated into the languages of Central Asian countries.

The creative evening was attended by a member of the Writers' Union of Kazakhstan, Chairman of the Writers' Union of Pavlodar Region, writer, professor Toraigyrov University S. Elikbay; translator, member of the Writers' Union of Kazakhstan, poet Aibek Oralkhan and poet, translator, teacher Zhenisbek Paziluly.